Viðtal við heyrnarlausa leikkona Marlee Matlin

Nefðu Marlee Matlin einhverjum, heyrnarlausum eða heyrendum, og þeir munu líklega strax segja að þeir vita hver hún er. Það er sterk vísbending um hversu vel feril hennar sem leikkona, rithöfundur og framleiðandi hefur verið. Eins og upptekinn eins og hún er, tók Matlin tíma til að setjast niður fyrir viðtal.

1 -

Sem heyrnarlaus foreldra barnaheilbrigðis, hvað eru nokkrar af stærstu áskorunum þínum?

Að vera foreldri sem heyrnarlausra, leggur ekki fram fleiri áskoranir en ef ég heyri aðeins vegna þess að ég sleppi því ekki. Það hefur verið mantra mitt allt líf mitt - að hið raunverulega "fötlun" heyrnarleysi liggur ekki í eyrað, það liggur í huganum. Í staðinn eru áskoranir mínir að tryggja að þeir séu öruggir, vel gættir og flestir elskaðir. Vitanlega eru áskoranir fyrir mig vegna þess að ég er með fjóra börn en ég er svo heppin að ég sé með mikla eiginmann og fjölskyldu og við styðjum öll hvert annað. Þetta er heimili sem talar og merki svo að það eru engar hindranir.

2 -

Lærðu börnin þín að undirrita snemma? Gerði það foreldrahæfni auðveldara eða erfiðara?

Elsta dóttir mín, Sarah, talaði fyrst tákn hennar þegar hún var 6 mánaða gamall - það var táknið fyrir "síma". Eins og allir börn lærðu hver og einn að "tala" í skilti á mismunandi stigum, allt eftir þegar þeir voru tilbúnir til að læra en í hverju tilfelli var það áður en þeir gátu talað. Ég komst að því að það er satt að barn muni eiga samskipti við þig í skilti, ef kennt er, áður en þeir geta talað. Það er þeirra leið sem börnin þróast. Ég held að undirskrift sé frábært tæki til að eiga samskipti við börnin þín, heyrn eða heyrnarlaus og það gerir það örugglega auðveldara ef þú veist að barnið þitt er svangt eða vill meira vegna þess að þau segja þér í skilti í stað þess að bara öskra eða gráta vegna þess að þeir don ' Ekki hafa orð til að tala og segja þér.

3 -

Hvernig samskipti þú og maki þinn með börnum þínum? Talandi eða skilti?

Við notum bæði tákn og ræðu. Ég hef talað frá því að ég var 2 og undirritaður síðan ég var 5. Þótt þeir tala meira en þeir skrái sig vegna þess að mamma talar mikið heima, eru þeir ánægðir með að læra nýtt merki þegar ég kenna þeim. Maðurinn minn er flotur undirritari og notar bæði.

4 -

Hafa börnin þín félagsleg / tilfinningaleg vandamál sem tengjast því að hafa heyrnarlaus foreldri?

Ekkert sem ég er meðvitaður um. En ef þeir gerðu, myndi ég setjast niður með þeim og tala um það. Ég myndi hvetja þau til að hika við að segja mér hvað er að gerast í lífi sínu og ef vandamál komu upp við þá gætum við unnið það saman. Það snýst allt um samskipti.

5 -

Hvaða áskoranir standa þér frammi fyrir þegar þú hefur samskipti við kennara barnsins?

Ég samskipti við þá í gegnum tölvu, tölvupóst og myndskeið. Í persónu talar ég. Það eru tímar þegar við erum með stóra fundi í skólanum og ég kem með táknmálstúlka vegna þess að ég vil skilja 100% af því sem er að gerast en almennt eru engar raunverulegar áskoranir í samskiptum við kennara, foreldra vinna. Tækni og viðhorf hafa þróast í þeim stað þar sem nánast engin hindranir eru.

6 -

Hver eru áskoranir um að ala upp börn í brennidepli?

Við höfum gengið úr skugga um að þau hafi verið alin upp úr sviðsljósinu og vildum vísvitandi lifa í borginni utan Hollywood. Maðurinn minn og ég hef valið mjög vandlega hversu mikið börnin okkar verða fyrir öllu því að við höldum þeim ekki alveg í skjóli. Þeir eru að fullu meðvituð um það sem ég bý fyrir og að ég þarf oft að ganga á rauðu teppi og fá ljósmyndun. En ég tek þá aldrei með mér á þessi teppi. Við bara held ekki að það sé staður fyrir börn.

7 -

Viltu segja að börnin þín finni hluti af heyrnarlausum heimi, heyrnarheiminum eða báðum?

Ég hef vakið þau til að sjá heiminn sem eina heiminn sem hefur alls konar fólk í henni, heyrnarlaus og heyrn. Það er enn ójöfnuður og mismunun við heyrnarlaus heyrnarlausa en ég held að fyrsta skrefið í átt að jafnrétti og virðingu sé að viðurkenna að þeir séu hluti af stærri heiminum frekar en að líta á það sem "okkur á móti þeim".

8 -

Hvernig hjálpaði / hjálpaði þú barnið þitt að skilja persónulegar takmarkanir þínar?

Hver sagði að ég hefði takmarkanir? Ég get gert eitthvað nema að heyra. Já, ég get ekki verið söngvari, símafyrirtæki eða píanóþáttur, en það er allt í lífinu sem ég get gert. Afhverju dvel ég á hugsanlega "fötlun" mínar eða "takmarkanir" þegar ég get sýnt þeim að lífið er fullt af möguleikum fyrir alla.

9 -

Sumir börn heyrnarlausra foreldra geta haft minna sjálfstraust og lægri sjálfstraust?

Ég hef aldrei upplifað þetta með börnum mínum. Ég held að ef þetta væri ástandið væri það foreldri að hvetja börn til að hafa sterka sjálfsöryggi og sjálfsálit. Barn lærir aðeins hvað þú gefur þeim þannig að ef þeir þurfa eitthvað á nokkurn hátt, þá er það foreldri að hjálpa þeim.

10 -

Afhverju vartu að ákveða að birta sjálfsævisögu þína?

Á einhverjum tímapunkti í lífi allra, verðum við öll að takast á við sannleikann. Fyrir mig var það að gera sjónvarpsþætti sem heitir Dans við stjörnurnar þar sem ég fann að fólk væri fús til að vita hver ég var annar en bara Marlee Matlin, Óskarsverðlauna leikkona sem var í " The L Word " " The West Wing " Seinfeld "eða" börn af minni Guð ". Svo mikið af lífi mínu hefur verið um meira en að vera heyrnarlaus og ég vildi að fólk vissi það. Einnig hafði ég fjóra börn og átti tækifæri til að endurspegla eigin bernsku og hindranirnar sem ég stóð frammi fyrir og vildi koma hreinum út og segja sannleikann og deila því, jafnvel þótt enginn sé fullkominn, getum við sigrast á hindrunum af einhverju tagi ef við fylgdu bara hjörtum okkar. Ég er hér í dag sem móðir, leikkona, aktívisti og höfundur til að sanna það.

11 -

Hvaða verkefni ertu að vinna núna eða viltu vinna í framtíðinni?

Ég er að vinna að því að þróa aðra sjónvarpsþætti og vonandi fljótlega er hægt að lesa um það þegar allir þættirnir hafa komið fyrir! Ég hef einnig ævisögu mína sem kemur út árið 2009. Það er kallað " Ég mun öskra seinna ," sem birt er af Simon og Schuster.