Túlka óvæntar lyfjameðferðir þínar
Þegar læknirinn gefur þér lyfseðilsskylt getur þú hugsað að eitthvað sé skrifað á öðru tungumáli - kannski vegna þess að hann er slæmur rithönd og / eða skammarlegt skammstafanir og tákn.
Algengar læknisskírteini Skammstafanir
Mjög skammstafanir á lyfseðli eiga við hversu oft einstaklingur ætti að taka lyf, eins og áður en máltíð er tekin, eða lyfjagjöf, eins og innöndun á móti munn.
Nokkur dæmi eru:
- AC eða AC (fyrir máltíðir)
- tilboð eða tilboð (tvisvar á dag)
- tími eða tíma (þrisvar á dag)
- hs eða hs (við svefn)
- stk eða stk (eftir máltíðir)
- SOS eða SOS (ef nauðsyn krefur)
- prn eða prn (eftir þörfum)
- "inh" fyrir innöndun (eins og astma björgunartæki)
- "po" fyrir munn
- "SC" eða "SQ" fyrir undir húð (eins og insúlín inndæling)
Vandamálið með læknisskortum er að þau geti verið rangt eða misskilið af lyfjafræðingum, sem leiðir til lyfjaskekkju og það getur verið skaðlegt fyrir sjúkling.
Við skulum líta á það, slæmt rithönd er algengt, og fingurgripur á rafrænu lyfseðli er líka ekki langt sótt.
Banned Medical Skammstafanir af JCAHO
Til að koma í veg fyrir þessar læknisskekkjur skapaði sameiginlega framkvæmdastjórnin um viðurkenningu heilbrigðisstofnana (JCAHO) "Not Not" lista yfir skammstafanir árið 2003.
Samkvæmt JCAHO, fyrir eftirfarandi skammstafanir, þurfa læknar að skrifa allt orðið og ekki skammstöfunina á hvaða skjali eða lyfjatengdu skjali sem er handskrifað (þ.mt tölvuform þar sem það er ókeypis texti) eða fyrirfram prentuð eyðublöð.
- "U" eða "u" fyrir "Eining"
- "IU" fyrir "International Unit"
- "qd" eða "qd" eða "QD" eða "QD" fyrir daglega
- "qod" eða "qod" eða "QOD" eða "QOD" fyrir hvern annan dag
- "MS", "MSO4" eða "MgSO4" - verður að skrifa annað hvort "morfín súlfat" eða "magnesíumsúlfat"
- Engar slóðir (td læknar verða að skrifa út 5 mg og ekki 5,0 mg)
- Skortur á leiðandi núll (td læknar verða að skrifa 0,5 mg í stað 5 mg)
Nánari dæmi um villandi skammstafanir og tákn
Árið 2005 stofnaði Institute of Medical Practices eða ISMP einnig lista yfir læknis skammstafanir sem geta valdið villum. Þessi listi er miklu stærri en JCAHO listinn. Nokkur dæmi eru:
- "cc" er skrifað sem "mL" eða "milliliters," sem "cc" getur mistekist fyrir "U" fyrir einingar
- míkrógrömm ætti að vera skrifuð sem "míkróg" eða "mcg" og ekki "μg"
- forðast táknið "@", þar sem þetta er hægt að rugla saman fyrir "2."
- að forðast "SC" eða "SQ" sem "SC" er hægt að skemma fyrir "SL" (sublingual) og "SQ" sem "5 í hvert skipti" - í staðinn ætti læknir að skrifa "undirhúð" eða "undir húð"
Kjarni málsins
Í góðri vinnu ætti læknirinn að skrifa læknaleiðbeiningar að fullu á lyfseðilsskylt , þar á meðal lyfjameðferð, tíðni inntöku og lyfjagjafar- eins og Ciprofloxacin 250mg í munni einu sinni á sólarhring. Þetta tryggir skýr samskipti við lyfjafræðing og / eða hjúkrunarfræðing og tryggir öryggi fyrir þig sem sjúkling. Auðvitað, ef þú grunar að villa sé á lyfseðli þínu skaltu vinsamlegast tilkynna lækninum og lyfjafræðingi strax - jafnvel með nýju leiðbeiningunum um skammstafanir, eiga sér stað villur. Treystu þörmum þínum og augum þínum.
Heimildir:
Glassman P. Gerð heilsugæslu öruggari II: Uppfært gagnrýninn greining á sönnunargögnum um öryggi sjúklinga. Kafli 5. Notkunarlisti sameiginlegu framkvæmdastjórnarinnar : Stutt yfirlit (NÝTT). Rockville: Sönnunargögn / Tækniákvarðanir, nr. 211, 2013.
Kuhn, IF Skammstafanir og skammstafanir í heilbrigðisþjónustu: þegar styttri er ekki sætari. Pediatric Nursing . 2007 Sep-okt; 33 (5): 392-8.