Orðin heimsfaraldur og faraldur eru oft tengdir og auðvelt að rugla saman. Hins vegar, þó nokkuð svipuð, hafa tvö orð mjög mismunandi merkingar. Þannig er mikilvægt skýring nauðsynlegt.
Faraldur gegn heimsfaraldri
Faraldur vísar til smitandi, smitandi eða veiru veikinda sem dreifist til margra á einu tilteknu landfræðilegu svæði. Til dæmis, útbreiðslu svínaflensu í Bandaríkjunum yrði talin faraldur, svo lengi sem sýkingin er takmörkuð við bara Bandaríkin.
Faraldur kemur fram umfram fjölda tilfella sem venjulega er búist við við sýkingu eða veikindi. Hugtakið er ekki að rugla saman við landlækni .
Pandemic er mjög mismunandi frá faraldri. Eins og faraldur, vísar heimsfaraldur til smitandi, smitandi eða veiru sjúkdóms sem dreifist. Hins vegar ólíkt faraldri er heimsfaraldri ekki takmörkuð við eitt tiltekið landfræðilegt svæði. Í staðinn hefur heimsfaraldri möguleika á að innihalda milljónir manna á mörgum sviðum og löndum um allan heim, samkvæmt lýsingu Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar.
Fasi heimsfaraldurs
Alþjóðaheilbrigðismálastofnunin fylgist með öllum vírusum í gegnum áföngum:
- 1. áfangi: Í 1. áfanga dreifist veirur aðeins innan dýra. Engin sýking manna hefur enn leitt af dýraveirunni.
- Fasi 2: Í fasa 2 hefur dýrsveiran valdið sýkingu í manneskju. Á þessum tímapunkti er grunnþáttur heimsfaraldurs vegna ónæmiskerfisins vegna þess að veirustofninn hefur stökkbreytt til að flytja það til manna. Menn eru nú næmir fyrir veirunni.
- 3. stig: Í fasa 3 heldur veiran áfram að breiða út. Hópar manna hafa samið veiruna í einu samfélagi. Það er möguleiki á að dreifa veirunni ef aðrir utan þess samfélags koma í snertingu við þá menn sem eru sýktir. Á þessum tímapunkti má líta á veikindin sem faraldur í því samfélagi, en það er ekki enn heimsfaraldur.
- Fasa 4: Í fasa 4 dreifist veiran enn meira. Mannleg til mannlegrar og mannlegrar veiruverndar valda útbreiðslu í mörgum samfélögum og fleiri fólk er að verða veikur í þessum samfélögum. Fleiri samfélög tilkynna um uppkomu og möguleiki á heimsfaraldri verður líklegri, þótt þróun heimsfaraldurs sé ekki enn ábyrgð.
- Fasi 5: Í fasa 5 fer fram miðlun manna í mönnum í að minnsta kosti tveimur löndum á einni WHO svæðinu. WHO hefur net af 120 National Influenza Centers í 90 mismunandi löndum. Í 5. áfanga hefur meirihluti landa ekki enn orðið fyrir áhrifum, en faraldur er talinn yfirvofandi. Í 5. áfanga er átt við að stjórnvöld og heilbrigðisstarfsmenn verða að vera tilbúnir til að hrinda í framkvæmd áætlunum sínum til að draga úr heimsfaraldri.
- Áfangi 6: Síðasti áfanginn er stigi 6. Á þrepi 6 er alþjóðlegt heimsfaraldur í gangi. Sjúkdómur er útbreiddur og stjórnvöld og heilbrigðisstarfsmenn eru virkir að vinna að því að draga úr útbreiðslu sjúkdómsins og að hjálpa íbúum sínum að takast á við það með því að nota fyrirbyggjandi og stöðvunaraðgerðir.
- Eftir heimsfaraldur: Eftir heimsfaraldur er tímabilið eftir að heimsfaraldur hefur átt sér stað. Eftir aukningu á virkni mun sjúkdómurinn sem dreifir starfsemi minnka. Forvarnir gegn seinni bylgju eru lykilatriði á þessum tímapunkti.
Tímamörk þessara áfanga er mjög mismunandi, þar sem það gæti verið allt frá mánuðum til árs.